Parlamentul german voteaza pentru a facilita schimbarea legala a numelui si a sexului

Parlamentarii germani au aprobat o legislatie care va face mai usor pentru persoanele transgender, intersexuale si nonbinare sa-si schimbe numele si sexul in inregistrarile oficiale. „Legea autodeterminarii”, una dintre numeroasele reforme sociale pe care guvernul de coalitie al cancelarului Olaf Scholz le-a promis cand si-a preluat mandatul la sfarsitul lui 2021, urmeaza sa intre in vigoare la 1 noiembrie.

Germania, cea mai populata natiune a Uniunii Europene, urmeaza alte cateva tari in realizarea schimbarii. Camera inferioara a Parlamentului, Bundestagul, l-a aprobat cu 374 de voturi pentru, 251 impotriva si 11 abtineri.

Legislatia germana va permite adultilor sa-si schimbe prenumele si sexul legal la oficiile de registratura fara alte formalitati. Ei vor trebui sa anunte biroul cu trei luni inainte de a face schimbarea.

„Legea transsexuala” existenta, care dateaza de patru decenii, impune persoanelor care doresc sa schimbe genul pe documentele oficiale sa obtina mai intai evaluari de la doi experti „suficient de familiarizati cu problemele specifice ale transsexualismului” si apoi o decizie judecatoreasca.

De la elaborarea acelei legi, instanta superioara a Germaniei a anulat alte prevederi care impuneau persoanelor transgender sa divorteze si sa fie sterilizate si sa fie supuse unei interventii chirurgicale de tranzitie de gen.

„De peste 40 de ani, „legea transexualilor” a provocat multa suferinta… si doar pentru ca oamenii vor sa fie recunoscuti asa cum sunt”, a declarat parlamentarilor Sven Lehmann, comisarul guvernului pentru probleme queer. „Si astazi punem capat in sfarsit la asta.”

Noua legislatie se concentreaza pe identitatile juridice ale persoanelor fizice. Nu implica nicio revizuire a regulilor Germaniei pentru operatia de tranzitie de gen.

Noile reguli le vor permite minorilor cu varsta de 14 ani si peste sa-si schimbe numele si sexul legal cu aprobarea parintilor sau a tutorilor lor; daca nu sunt de acord, adolescentii ar putea cere unei instante de familie sa-i anuleze.

In cazul copiilor mai mici de 14 ani, parintii sau tutorele ar trebui sa faca cereri de la oficiul registrului in numele lor.

Dupa ce o schimbare formala a numelui si a sexului intra in vigoare, nu vor mai fi permise modificari timp de un an. Noua legislatie prevede ca operatorii, de exemplu, sali de sport si vestiare pentru femei sa decida in continuare cine are acces.

Nyke Slawik, o femeie transgender aleasa in parlament in 2021 de catre Verzi, unul dintre partidele la guvernare, a povestit experienta ei de a trece prin sistemul actual in urma cu un deceniu. Ea a spus ca s-a saturat sa fie intrebata „acesta este actul de identitate al fratelui tau?” cand trebuia sa se identifice.

„Doi ani, multe conversatii cu experti si un proces de judecata districtual mai tarziu, s-a incheiat – schimbarea numelui a trecut si eu am fost cu aproape 2.000 de euro (2.150 de dolari) mai sarac”, a spus ea parlamentarilor. „Ca persoane trans, experimentam in mod repetat ca demnitatea noastra este facuta o chestiune de negociere.”

Opozitia conservatoare a criticat legislatia pentru ceea ce a descris ca fiind o lipsa de garantii impotriva abuzului si o lipsa de protectie a tinerilor. Deputatul conservator Susanne Hierl s-a plans ca guvernul „ignora preocuparile justificate ale multor femei si fete”.

„Vrei sa satisfaci un grup zgomotos, dar foarte mic si, facand acest lucru, imparte societatea”, a spus Hierl.

Martin Reichardt de la extrema dreapta Alternativa pentru Germania a criticat ceea ce el a numit „prostii ideologice”.

Ministrul Justitiei, Marco Buschmann, a declarat intr-o declaratie ca „exista numeroase masuri de precautie impotriva posibilitatilor de abuz, oricat de improbabile ar fi acestea”. El a insistat ca noua lege tine cont de interesele intregii societati si a spus ca „se vor schimba cu aceasta lege mult mai putin decat spun unii”.

Printre altele, Danemarca, Norvegia, Finlanda si Spania au deja o legislatie similara.

In Marea Britanie, parlamentul scotian a adoptat in 2022 un proiect de lege care le-ar permite persoanelor cu varsta de 16 ani sau mai mult sa schimbe denumirea de gen pe documentele de identitate prin autodeclarare. Aceasta a fost respinsa de guvernul britanic, o decizie pe care cea mai inalta instanta civila din Scotia a mentinut-o in decembrie.

In alte reforme social liberale, guvernul lui Scholz a legalizat detinerea unor cantitati limitate de canabis; a usurat regulile privind obtinerea cetateniei germane si a incetat restrictiile privind detinerea dublei cetatenie; si a pus capat interdictiei de a „reclama” medicilor servicii de avort. Casatoria intre persoane de acelasi sex a fost deja legalizata in 2017.